بيئة ساحلية في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 滨海环境
- "بيئة" في الصينية 环保科学; 环境; 生态; 生态分区; 生态区
- "البيئة والتنمية في المناطق الساحلية والجزر الصغيرة" في الصينية 沿海区域和小岛屿环境与发展项目
- "كتيب عن تنمية وتنفيذ خطط إدارة البيئة الساحلية" في الصينية 制定和执行沿海环境管理计划手册
- "البيئة المحلية" في الصينية 局部环境 本地 环境
- "اتفاقية حماية البيئة البحرية والمناطق الساحلية للبحر الأبيض المتوسط" في الصينية 保护地中海海洋环境和沿海区域公约
- "الهيئة الإدارية المشتركة بين ناميبيا وجنوب أفريقيا بشأن خليج والفيس والجزر الساحلية" في الصينية 纳米比亚 - 南非沃尔维斯湾及近海岛屿联合行政局
- "اتفاقية ليما لحماية البيئة البحرية والمنطقة الساحلية لجنوب شرق المحيط الهادئ" في الصينية 保护东南太平洋海洋环境和沿海地区利马协定
- "اجتماع الخبراء المعني بحماية البيئة البحرية وتنمية المنطقة الساحلية في الخليج الفارسي" في الصينية 波斯湾保护海洋环境和沿海地区发展专家会议
- "اتفاقية التعاون في حماية وتنمية البيئة البحرية والساحلية لمنطقة غرب ووسط أفريقيا" في الصينية 合作保护和开发西非和中非区域海洋和沿海环境公约 阿比让公约
- "اتفاقية حماية وإدارة وتنمية البيئة البحرية والساحلية لمنطقة شرق أفريقيا" في الصينية 保护、管理和开发东非区域海洋和沿海环境公约
- "شبكة المعلومات عن البيئة البحرية والساحلية في منطقة البحر الكاريبي الكبرى" في الصينية 大加勒比区域海洋和沿海环境信息网
- "اتفاقية حماية وإدارة البيئة البحرية والساحلية لمنطقة شرق أفريقيا" في الصينية 保护和管理东非区域海洋和沿海环境公约
- "خطة العمل لحماية وتنمية البيئة البحرية والمناطق الساحلية لبحار شرق آسيا" في الصينية 保护和开发东亚海洋环境和沿海区行动计划
- "خطة عمل منطقة غرب ووسط أفريقيا من أجل حماية وتنمية البيئة البحرية والساحلية" في الصينية 西非和中非区域保护开发海洋和沿海环境行动计划
- "مؤتمر المفوضين المعني بحماية وإدارة وتنمية البيئة البحرية والساحلية في منطقة شرق أفريقيا" في الصينية 东非区域海洋和海岸环境的保护、管理和发展问题全权代表会议
- "خطة العمل لحماية البيئة البحرية والمناطق الساحلية في جنوب شرق المحيط الهادئ" في الصينية 保护东南太平洋海洋环境和沿海区行动计划
- "الهيئة الخاصة المعنية بالبلدان غير الساحلية" في الصينية 内陆国家问题特别小组
- "مسؤولية افساد البيئة" في الصينية 环境损害责任
- "ترب ساحلية" في الصينية 沿海土壤
- "المشاورة المشتركة بين الأمم المتحدة وبرنامج الأمم المتحدة للبيئة المتعلقة بحماية وتنمية البيئة البحرية والمنطقة الساحلية" في الصينية 联合国/环境规划署关于保护和开发海洋环境和沿海区的联合协商
- "الاجتماع الاستثنائي الحكومي الدولي لخطة العمل لحماية البيئة البحرية والمناطق الساحلية لجنوب شرق المحيط الهادئ" في الصينية 保护东南太平洋沿海地区海洋环境行动计划政府间特别会议
- "الصندوق الاستئماني الإقليمي لتنفيذ خطة العمل لحماية البيئة البحرية والمناطق الساحلية لبحار شرق آسيا وتنميتها" في الصينية 执行保护和发展东亚海洋海洋环境和沿海地区行动计划区域信托基金
- "الصندوق الاستئماني لحماية وتنمية البيئة البحرية والمناطق الساحلية لمنطقة غرب ووسط أفريقيا" في الصينية 保护和开发西非和中非区域海洋环境和沿海地区信托基金
- "مؤتمر المفوضين المعني بالتعاون في حماية وتنمية البيئة البحرية والساحلية لمنطقة غرب ووسط أفريقيا" في الصينية 合作保护开发西非和中非区域海岸和沿海环境全权代表会议
- "بيئة ريفية" في الصينية 乡下 农村环境
- "بيئة خصبة للجريمة" في الصينية 犯罪高发区
أمثلة
- وتقوم عدة دول بتنفيذ هذه الاستراتيجيات بمشاركة فعالة من الأمم المتحدة وتشمل هذه الاستراتيجيات برامج لإدارة شبكات المياه العذبة وما يتصل بها من بيئة ساحلية وبحرية.
一些国家正在联合国积极参与下实施这些战略,包括管理淡水系统及其相关海岸和海洋环境的方案。 - وقد قامت الأمم المتحدة بدور نشيط في المنتدى العالمي للمياه في لاهاي في عام 2000 حيث ركزت المباحثات على استراتيجيات الإدارة المستدامة للموارد المائية وما يتصل بها من بيئة ساحلية وبحرية.
联合国在2000年海牙世界水论坛会议上发挥了积极作用。 论坛讨论重点是可持续管理水资源及其相关海岸和海洋环境的战略。